Just because.

Heippis.

Tällainen sinisävyinen kortti esittelyssä tänään. Korttiin olen taas tupannut kaikkea mahdollista. Pohjassa on Brushoja, Inka Goldia, embossausta, vahaliituja, värisuihkeita ym.

Hi!

Mixed media card of today. There's basically everything here :D Brushos, Inka Gold, embossing, crayons, colour sprays etc...

"Just because I think you are so beautiful."

Voi miten mukavaa tätäkin korttia oli tehdä :) Kesäisen askartelemattomuuden jälkeen olen taas innostunut ihan valtavasti askarteluista. Tuntuu, ettei aika tahdo riittää kaikkiin kokeiluihin mitä haluaisin testata.

<3

It was such fun (again!) to get my hands covered in colours and glue while making this card. I feel like I've found my passion for crafting again. For some months this summer it was completely lost and I started to think that I'll never be creative again.

Kiitos kun vierailit blogissani!  Thank you for visiting my blog!

Jehkotar Craft Challenge.

Hauskaa keskiviikkoa kaikille!

Osallistun tällä mixed media kortilla Jehkotar Craft Challengen ensimmäiseen haasteeseen. Työni aiheeksi valitsin haasteen tekstin, joka on seuraava "Runsaasti koristeita, kukkia ja kimalletta."

Hi everyone!

I'm participating on the first challenge of Jehkotar CRAFTChallenge with this mixed media card.

"Runsaasti koristeita, kukkia ja kimalletta."

Tätä korttia oli ilo tehdä! Olen vallan rakastunut Brushoihin, joten tässäkin kortissa tausta on tehty erilaisilla violetin sävyisillä Brushoilla. Päälle olen levittänyt Finnabairin sabluunan läpi 3d Gloss Geeliä, johon olen ripotellut Stampendouksen Shaved Ice-glitteriä ja Priman Art Sugar-hilettä. Thanks-teksti on stanssattu craftista ja embossattu WOW:n ihanalla violetilla kohojauheella. Ruusut pyörittelin itse, puolikas kakkupaperi on stanssattu Priman stanssilla ja chipboard kehys on ostettu Piian Puodista. Lisäksi käytin nappeja, askartelupöydällä ajelehtineita ylijäämäkuvioita (Sizzixin Trellis stanssista), paljetteja, pearlmakeria, vahaliituja ja Priman Color Bloom suihketta (sävynä Iris).

It was such fun to make this card! I'm in love with Brusho Crystal Colours, so I used some shades of purple and violet to make the background. On top of it I added 3d Gloss Gel through a Finnabair stencil and while it was wet, I added some Stampendous Shaved Ice and Prima's Art Sugar. Thanks-text is made with a die and embossed with WOW-embossing powder. Roses made by me, doily is a Prima die, Chipboard frame is by Papelia I think. There's also buttons, some left over pieces from a Trellis die-cut, sequins, pearlmaker, crayons and Prima's Color Bloom spray (Iris).

Enemmän on enemmän?
More is more?

Kiitos uudesta haasteblogista, osallistun varmasti toistekin :) Thanks for starting a new challenge blog, I'll definitely participate again :)

Halloweenia ja shoppailuja.

Tervehdys!

Olen hamstrannut paljon Halloweeniin sopivia materiaaleja, vaikka lähetänkin vain muutamia kortteja Kurpitsajuhlana. Mutta Halloween-materiaaleista on moneksi, ne ovat loistavia vähän rouheampiin ja maskuliinisempiin kortteihin ja askarteluihin.

Greetings!

I've been hauling loads and loads of Halloween craft supplies, though I only send about three cards at this time of the year. But Halloween papers and stamps and other supplies are versatile and can be used the whole year.

Something wicked this way comes!

Sekoitin Finnabairin/Priman 3d Gloss Geeliin ruskeita mikrohelmiä ja levittelin Finnabairin sabluunan läpi akvarellipaperille. Suihkin päälle Dylusionsin mustaa ja harmaata värisuihketta ja saman sarjan ruskeaa levittelin irrottamalla suihkekorkin. Ihana silinteripääkallo ja hämähäkki on Tim Holtzin/Stampers Anonymousin sarjasta ja olen ne embossannut mustalla vanhan kirjan sivulle. Rattaat on stanssattu Memory Boxin stanssisetillä, Lehti ja tiilikuviot on stanssattu Tim Holtzin/Sizzixin paksuilla stansseilla. Tähdet nipsuttelin Fiskarsin leikkurilla. Lisäksi harsoa, puolihelmiä ja valkoista ja mustaa gessoa.

This is Halloween, everybody make a scene!

I mixed micro pearls with Finnabair/Prima 3d gloss gel and added it through a Finnabair stencil to a aquarelle paper. Then I sprayed the paper with grey and black Dylusions sprays and added some details with a brown spray from the same collection. Skull with a top hat and that spider are from Tim Holtz/Stampers Anonymous collection and I embossed them on a piece of old book page. Gears made with a Memory Box die and leaf plus trellis shapes with Tim Holtz/Sizzix bigz dies. Stars I made with a Fiskars punch. There's also cheesecloth, half pearls and black and white gesso.

Askartelukauppa Inspiraatiosta, Kauppakeskus Myllystä.

Klemmarikellarista.

Scrapbookdepotista.

Melkein nolottaisi nämä kaikki shoppailut, ellei askartelu olisi niin rakas jä tärkeä harrastus minulle.

I'd almost be ashamed of spending this much money to craft supplies, were it not such an important and dear hobby to me.

Hope.

Heippis.

Jostakin pälkähti mieleeni yhdistellä kultaa ja syvää turkoosia. Värejä hetken pyöriteltyäni ajatus konkretisoitui tällaiseksi tagikortiksi.

Hiya!

Gold and deep turquoise. That's the colour combo I had in mind when making this tag.

Hope.

Tagin leikkelin vapaalla kädellä itse craftkartongista. Akvarellipaperista leikkelin siihen sopivan palan ja peitin runsaalla määrällä gessoa. Märkään gessoon ripottelin pikkuruisia muovihelmiä. Sitten kuumailmapuhaltimella kuivattelin gesson, jonka jälkeen leikkasin päälle kaistaleen askarteluharsoa ja suihkin Priman Color Bloom suihkeilla (sävyt Deep Teal ja Soft Teal) ja Dylusionsin suihkeella (sävynä Vibrant Turquoise). Sitten taas puhaltimella kuivaus. Stanssasin Sizzixin/Tim Holtzin siipistanssilla valkoisesta kartongista siivet ja värjäsin ne Spectrum Noirin nestemäisten vesivärien kulta-sävyllä. Levittelin kultaa taas reilun kerroksen ja hetken kuivasin puhaltimella. Siivet saivat pintaansa vielä kerroksen Crackle Accentia, joka ei kuvassa näy, sillä hätäisenä halusin kuvata heti.Siipien päällä oleva kehys on ScrapBerryn ja aakkostarrat vanhaa varastoa. Tämän jälkeen sipaisin vielä gessoa sinne tänne tagiin, liimasin muutaman kultaisen paljetin ja roiskin vielä Dylusionsin värisuihkeella sinne tänne. Paljettinauha on Tigerista ja pitsinauha on värjätty samalla sävyillä kuin itse tagikin.

Toivo.

The base is made from craft and I fitted a piece of watercolour paper into it. First I coated the paper with a thick layer of gesso and sprinkled some miniature pearls while the gesso was wet. I dryed the whole thing with a heat-tool and added a piece of cheesecloth and then came the nicest part, which is adding Prima Color Bloom sprays (Deep Teal and Soft Teal) and Dylusions colour spray (Vibrant Turquoise). Again I used my heat-tool to dry the whole thing. Wings are made with a Sizzix/Tim Holtz die. They are plain white card stock, but I coated them with a thick layer of Spectrum Noir Aqua Tints gold shade and topped the gold with Crackle Accents. The resin frame is by ScrapBerry, alphabet stickers are some old ones. I added some gesso here and there, some golden sequins and splashes of colour spray. Sequin ribbon is from Tiger and lace is dyed with the same shades of sprays as the card.

I just love this colour combo!

Sellainen kortti tänään. Rauhallista viikonloppua kaikille!

Have a nice and quiet weekend!

Kaksi korttia runsaaseen tyyliin. / Two heavily embellished cards.

Torstaita kaikille.

Tänään on valmistunut kaksi runsaasti koristeltua korttia. Kolmattakin aloitin, mutta taitaapa se päätyä muiden korttien osiksi, ei vain enää onnistunut.

Hi everyone!

I've made two heavily embellished cards today. There's a third one on my craft table, but it'll probably end up being spare parts, since it was one of those cards that just seem to go wrong from the beginning.

Tämä kortti sai väriensä puolesta innoituksen näistä Pastellipäivä blogin korteista.
This card was inspired by the colours of these cards from Pastellipäivä blog.

Kukkarykelmää.

Yksityiskohtia.
Details.

Korttipohjana ylläolevassa kortissa on käytetty craft-kartonkia. Tuo ihana laatta/aita-kuvio, jota käytän todella paljon korteissani on stanssattu paksusta pakkauspahvista Sizzixin/Tim Holtzin stanssilla, joka on muistaakseni Trellis nimeltään. Oranssit kukat ovat Petaloon setistä. Kakkupaperi on stanssattu Cottage Cutzin stanssilla valkoisesta paperista ja päälle suihkittu Dylusionsin värisuihkeita. Kukkarykelmän alla on Priman lehtistansseilla veivattuja lehtiä ja onhan siinä kaksi ruusunlehteäkin, jotka olen tehnyt Marianne Designin stanssilla. Ihana teksti on jostakin ikivanhasta Cosmo Cricketin tarra-arkista. Die-cut kuviot kukkarykelmässä ovat Wycinankan tuotantoa ja olen ne tilannut Dekorettesta. Vihertävä paperi on Authentiquen setistä, ja siihen olen levittänyt sabluunan läpi lumiefektipastaa. Lisänä kortissa on nappeja, gessoa sinne tänne sudittuna, puolihelmiä ja helminauhaa.

Cardbase is made from craft. I'm in love with that Trellis die from Sizzix/Tim Holtz, it cuts thicker materials and I'm pretty much using it on my every card :). Orange flowers are by Petaloo. Doily is made from white paper with a Cottage Cutz die and then coloured with Dylusions colour spray. There are leaves under the flowers which were made with Prima and Marianne Design dies. That lovely text is from some ancient Cosmo Cricket sticker sheet. Die-cut shapes under the flowers are by Wycinanka. Greenish paper is from an Authentique paper pad and I've applied snow texture paste to it. There's also some buttons, some gesso here and there, half pearls and pearls.

Tässä kortissa on myös craftia tuo pohja. Violetti paperi on muistaakseni Inkidon. Siihen olen tupsutellut valkoista akryylimaalia Memory Boxin stanssilla (nimi totaalisen hukassa) leikatun pätkän läpi. Kukat ovat Petaloota ja ScrapBerryä. Kakkupaperi stanssattu Priman stanssilla. Sydän on Wycinankan. Tekstit tässäkin siitä vanhasta Cosmo Cricketin arkista. Lehdet edelleen Priman stansseilla. Kuusikulmiot stanssaus"jätettä" Sizzixin/Tim Holtzin Honeycomb stanssin jäljiltä. Lisäksi pitsinauhaa, gessoa, nappeja, puolihelmiä ja kaksi helmipäistä nuppineulaa.

This card is also made from a craft base. Purple paper is by Inkido, if I'm not completely wrong. I've applied white acrylic paint to it through a piece cut with a Memory Box Die (can't recall the name though...). Flowers are by Petaloo and ScrapBerry. Doily is made with a Prima die. Heart is by Wycinanka. Texts are from that same ancient Cosmo Cricket sticker sheet. Leaves made with Prima dies. There's also some lace, gesso, left-over pieces from a Honeycomb die by Sizzix/Tim Holtz, buttons and half pearls.

Eloa bloginkin puolelle. / I'm still alive and crafting!

Heippa kaikille!

Ihan hävettää kuinka heitteille olen tämän blogini jättänyt. Minulla oli useamman kuukauden tauko askarteluissa. Mitään ei valmistunut, tarvikkeita en tilannut ja ajattelinkin, huvittaako askartelu enää koskaan. Huvittaa se kuitenkin! Olen muutaman viikon aikana saanut valmiiksi useamman kortin ja laitetaanpas tänne jokunen kuva esille :)

Hi everyone!

It's a shame how badly I've neglected my blog. During these 6 months (my last post seems to be from March...) I have barely been crafting at all. Or shopped craft supplies. For a little while I thought my crafting days were over. But they most certainly are not and here are some brand new cards to prove it:

Huurteista tunnelmaa.
Frosty atmosphere.

Lempeitä sävyjä.

Olen jo pitkään ihaillut erityisesti puolalaisissa ja venäläisissä askartelublogeissa paljon näkyvää tyyliä, jossa ei juurikaan käytetä korttikuvia tai leimakuvia, vaan keskiössä ovat kukat ja muut koristeet. Nyt olen itsekin rohkaistunut kokeilemaan mainittua tyyliä.

I've admired Polish and Russian papercraft blogs for a long while now. Instead of vintage photos and stamped images there's lots of flowers and other embellishments, and that's the style I've been trying to copy.

kko

No niin, siinä neljä uutta korttia minulta. Ehkäpä saan nyt lisää tehoa tähän bloggailuunkin. Ai juu! Seuratkaapas minua Instagrammissakin (@katkero), sinne ilmestyy blogia varmemmin uusia askarteluitani.

So, there they are, 4 brand new cards by me. I'll try to update this blog more often...  You might also like to follow me on Instagram (@katkero), most of my craftings can be found there.

Tuhkimon innoittamaa. Inspired by Cinderella.

Kävin kuluneella viikolla katsomassa Disneyn uuden Tuhkimo-versioinnin. Elokuva oli todella kaunis ja mielestäni huomattavasti onnistuneempi kuin vaikkapa Maleficent. Inspiroiduinkin askartelemaan elokuvan "moton" mukaisen kortin.

I went to see the new live-action version of Cinderella. The movie was visually super amazing and beautiful and in my opinion, far better than Maleficent for example. Inspired by the movie's tagline "Have courage and be kind." I made this card.

Have courage and be kind.

Kortissa on useampi kerros papereita, jokunen kerros on kohotettu tarratyynyillä. Päällimmäinen on "oikeaa" Tuhkimo-teemaista paperia jättisuuresta Disney aiheisesta paperikosta. Soikion stanssailin glitterpaperista Spellbindersin stanssilla. Kirjaimet on stanssattu softiksesta Impression Obsessionin stanssilla. Lehtiä stanssailin/nipsuttelin Elisabeth Bellin, Woodwaren ja Papermanian stansseilla/leikkureilla. Perhoset on nipsuteltu Marthan leikkurilla ja käsitelty Sticklesillä. Kukat ovat sieltä täältä. Lisäksi timantteja, timanttikiekuroita ja gessoa.

There's several layers of paper. The top layer is from a Disney themed paper block and it's actually Cinderella themed ;) I used Spellbinders die to cut the oval shape from glitter paper. Letters are cut from craft foam with an Impression Obsession die. Leaves were made with Elisabeth Bell die and Papermania and Woodware Craft's punches. Butterflies were made with a Martha punch and coated with Stickles. Flowers are from here and there. There's also diamonds, pearl/diamond swirls and gesso.

Details...

Tähän loppuun vielä yksi kuva aivan paperiaskartelun ulkopuolelta... Kävin ystävieni kanssa muutama viikko sitten Tukholmassa katsastamassa Game of Thrones näyttelyn (joka oli kerrassaan upea kokemus!) Fanitan sarjaa ja kirjasarjaa johon tv-versio perustuu ihan mielettömästi, joten jaanpa teillekin kuvan allekirjoittaneesta Rautavaltaistuimella ;)

And now something completely out of topic. I visited the Game of Thrones Exhibition in Stockholm some weeks ago. It was super exciting for a fanatic (both the books and the tv-version) like me... So here's a picture of yours truly on the Iron Throne ;)

Tuo oli kyllä metallin sijasta muovia...

Kirjakortti. Book-card.

Työkaverini tilasi kirjakortin siskolleen, sai olla runsas ja rönsyilevä ja vaaleanpunainen/pinkki olivat toiveena. Tällaisen tein.

My co-worker asked me to make a book shaped card for her sister. This is the result.

Kirjan kansi.

Minulla ei ole ohjetta tähän malliin, vaan teen kirjakortit aina "vapaalla kädellä" soveltaen. Tässä on pohjana paksu pahvi, joka on jonkin korttipohjapakkauksen taustana ollut. Sen päällystin vaaleanpunaisella kartongilla. Myös rasiaosan "haitarit" olen taittanut kartongista. Kirjaimet on stanssattu softiksesta Lawn Fawnin kirjainstansseilla. Pitsisoikio on stanssattu Die-Namicsin stanssilla glitterpaperista. Kuviopaperi on Kaiser Craftin kokoelmista, perhoset Pion Designin paperiarkista ja kukat sieltä täälä. Kirjaa reunustaa Martha Stewartin boordileikkurilla leikattu pitsikuvio.

I don't have any instructions for these kind of cards, normally I just make them "with free hand". The base of this card is thick card stock, covered with pink paper. The patterned paper is from Kaiser Craft's collection. Letters were made by a Lawn Fawn die set. Lace oval is cut from glitter paper with a Die-Namics die. Butterflies are from Pion Design's collection. Paper lace surrounding the book was cut with a Martha Stewart punch.

Kirjan sisus. Inside of the book.

Kirjan sisäkannessa on tasku, johon sujautin mahdollisia toivotuksia varten kaksi Kaiser Craftin skräppipaperista leikattua tägiä. Lokeroa reunustaa puuvillapitsi.

There's a pocket for two tags on the inner cover. The box is framed with cotton lace.

Kirja kokonaisuudessaan.

Kirjan saa sidottua kiinni pitsinauhalla. 

There's a lace ribbon that can be tied to a bow.

Lämmin osanotto-kortti. With Sympathy-card.

Tällaiselle kortille tuli valitettavasti tarvetta, Tein tämän vähän kuin adressin korvikkeeksi, joten kortti on iso, lähes a5 kokoa.

I made this With Sympathies-card some days ago.

The text says "With sympathy" in Finnish.

Korttipohjan taitoin itse a4 kokoisesta craft-kartongista. Perhoskuvioinen paperi on Reprintin kokoelmista. Kirjaimet stanssasin softiksesta Impression Obsessionin stanssilla. Kukat ovat sieltä täältä haalittuja. Ovaalistanssi (joka tuntuu esiintyvän jokaisessa tuotoksessani...) on Die-Namicsin. Lehtiä stanssailin Poppy Stampsin stanssilla ja nipsuttelin Papermanian leikkurilla. Lisänä pitsinauhaa, helmikynää ja gessoa.

Cardbase is craft, butterfly patterned paper is by Reprint. The letters were made with an Impression Obsession die from a craft foam. Flowers are from here and there. The doily frame (which seems to feature in all of my projects...) is made with a Die-Namics die. Leaves are punched with a Papermania punch and cut with a Poppy Stamps die. There's also lace, pearlmaker and gesso.

Takasivulla on nimeni embossattuna tekstileimalla.
I heat-embossed my name on the back.

Kortissa on sisäsivu, johon kirjoitin värssyn.

Tässä vielä lähikuva koristuksista.
Details.

Paperillan korttihaaste.

Mukavaa tiistaita kaikille!

Osallistun nyt ensimäistä kertaa Paperillan haasteeseen. Haasteen aihe kun on juuri kovin mieluinen minulle, "Tuulahdus vanhasta maailmasta." eli vintagea. Bonushaasteena oli tehdä telinekortti, mutta itse tyydyin tekemään vain tavallisen neliökortin.

Hi!

I'm taking part on a Finnish craft challenge with this vintage card.

Vaaleaa, hempeää...

Korttipohja on Papermanian neliökorttipohjapakkausesta, perhospaperi on Reprintin, irtoperhoset ovat Pion Designin, kuten vintagekuvakin. Ovaali pitsikehys on Die-namicsin (johon olen leikannut keskelle ovaalin aukon ja kiinnittänyt kuvan päälle tarratyynyin. Lisäksi, kukkia, pitsinauhaa, harsokangasta, gessoa, helmikynää jne...

Butterfly paper is by Reprint, white butterflies are from Pion Design's paper as is the vintage picture. Doily frame is cut with a Die-Namics die.

Hobitin innottamaa. Inspired by the Hobbit.

Heips.

Olen ollut puolet elämästäni melko fanaattinen Tolkienin kirjojen ihailija. Ja kyllä tykkään ihan Peter Jacksonin filmatisoinneistakin, vaikka Hobitti elokuvissa suuret puutteensa/ärsyttävyytensä onkin. Tässä muutama päivä sitten siivosin askarteluhuoneeni ja löysin muutaman pyöreän korttipohjan ja sellainen sitten inspiroi minut näpertämään tällaisen hobittimaisen kortin.

Hi.

I've been a Tolkien fanatic half of my life. I adore the books. I kinda like the film versions by Peter Jackson too, although the Hobbit movies have their faults... This week when I cleaned my craft room, I stumbled upon some round card bases, which inspired me to craft this hobbitsy card.

 "In a hole in the ground there lived a hobbit".

Ainekset: Hobittiovi-leimasin on Lavinia Stampsin, embossasin sen mustalla Cansonin Illustration paperille ja väritin nyt vaihteeksi Spectrum Noirin Aquatints nestemäisillä vesiväreillä. Ovea reunustaa Memory Boxin Bramble Circle stanssilla stanssatut kranssit. Saman merkin stanssilla on stanssattu nuo kaksi puuta. Kortissa on harsokangasta, ja värjäsin sen tuttuun tapaan Dylusionsin ja Priman suihkeilla. Sekoitin valkoiseen kohopastaan vihreän sävyistä Spectrum Noir Aquatintsia ja seoksesta tuli ehkä hieman liian löysää, mutta joten kuten sain sitä sabluunan läpi palettiveitsellä levitettyä sinne tänne korttiin. Banneriin tekstasin onnea Tolkienin kehittämillä Cirth-riimuilla. Lisäksi kortissa on puolihelmiä, kasa kukkia, lehtiä ja gessoa tietenkin sudittu sinne tänne.

Ingredients: I stamped the hobbit door on Canson's Illustration paper and heat-embossed it with black embossing powder. The stamp is by Lavinia Stamps. It's coloured with Spectrum Noir's Aquatints. The image is framed with Memory Box's Bramble Circles, the two trees are also cut with the same company's tree die. There's cheesecloth, again dyed with Dylusions' and Prima's colour sprays. I mixed some green Spectrum Noir Aquatints with white snow paste and the result was perhaps too liquify but I managed to scrape some with a palette knife to the card. It says "onnea" on the banner (which is congratulations in Finnish) and it's written in Cirth runes, which obviously were created by professor Tolkien. There's also half pearls, bunch of flowers and leaves and gesso here and there.

”Kolossa maan sisällä asui hobitti”.

Tätä korttia oli ihana tehdä. Tämä ei ollut tilaus, enkä usko tällaiselle löytyvän ostajaa, toisin kuin hempeille vintagekorteille, joita työkaverini yleensä suosivat. Oli vain mukavaa luoda jotakin vain luomisen ilosta.

I had such fun making this card. This card wasn't custom made for anyone, and I can't imagine anyone of my regular customers wanting to buy something like this. It was just fun to create for the sake of creating.

"The Road goes ever on and on

Down from the door where it began."

Vihreä syntymäpäiväkortti. Green Birthdaycard.

Heippa.

Rakastan Sweet Pea Stampsin leimoja. Tilasinkin jokin aika sitten Heinikasta kasan SPS:n leimoja ja tässä kortissa esiintyvä leima "Dandelion Field" (Ching Chou Kuikin piirtämä) on kyseisestä tilauksesta. Kortti menee tänään syntymäpäivään viettävälle ystävälleni.

I just love Sweet Pea Stamps. Couple of weeks ago I ordered a bunch of them from a finnish craft shop. This card features Ching Chou Kuik's "Dandelion Field". The card goes to my friend who has her birthday today.

Fairy-tale feeling.

Leimasin kuvan Versafinen Onyx Blackilla Cansonin Illustration paperille ja väritin Spectrum Noirin värikynillä, stumpilla ja liuottimella laveeraten. Kuvasta ei harmi kyllä näy, mutta etanan limainen osa on käsitelty päältä Priman 3d Gloss Gelillä ja voikukkien höytyväpallot kimaltelevat Sticklesiä. Korttipohjan taitoin itse a4 kokoisesta craft-arkista, n.5cm lyhentäen. Pitsikukat kokosin Magnolian stanssilla leikatuista kukista. Kirjaimet olen stanssannut softiksesta Lawn Fawnin stansseilla, pitsin ja harsokankaan värjäsin Dylusionsin ja Priman suihkeilla. Hieman pilkottava vihreä pilkullinen paperi on Papermanian Little Meow sarjaa. Pallot on kohopastaa Dylusionsin sabluunan läpi palettiveitsen avulla leviteltynä. Vihreää verkkokangasta, kukkia, pearlmakeria ja gessoa sudittuna sinne tänne.

I stamped the image on Canson Illustration paper with Versafine's Onyx Black ink. It's coloured with Spectrum Noir blend able pencils. There's Prima Marketing's 3d Gloss Gel on the slimy part of the snail and stickles on the dandelions, though they are barely visible on this photo. Cardbase is craft. Lacy flowers are made with a Magnolia die, which is my new favorite. Alphabets are made with Lawn Fawn dies and the material is craft foam. I dyed the lace and cheesecloth with Dylusions and Prima colour sprays. It's barely visible under all the flowers and layers, but there's green polkadot paper from Papermania's Little Meow collection. Snowtexture paste added through Dylusions stencil. Green fishnet cloth, flowers, pearl maker and lots of gesso here and there.

Love love love this stamp!

Olen usein erittäin kriittinen omia korttejani/askartelujani kohtaan, mutta tähän korttiin olen oikein tyytyväinen. Uskoisin saajankin pitävän tästä :)

Leimakuvallisia kortteja. Cards with stamped images.

Maanantaita kaikille!

Olen tässä muutaman vapaapäiväni aikana kasannut aiemmin värittämiäni leimakuvia korteiksi. Laitetaanpas ne tänne blogiinkin esiin.

Monday to everyone!

I've had a couple of days off from work and I've used this time making some cards with stamped images that I've coloured previously.

Tämä keiju on mukavan helppo väritettävä.
This fairy is fairly easy to colour. 

Ainekset: WeeStampsin keijuleimasin, väritykset Spectrum Noirin värikynillä, pitsikehys Die-Namicsin stanssilla, kuviopaperi My Mind's Eyen paperikosta, lehdet nipsuteltu Papermanian ja Woodwaren lävistimillä. Perhoset stanssattu Joy Designin stanssilla.

Ingredients: Weestamps' Fairy stamp, coloured with Spectrum Noir's blendable pencils, doily frame made with a Die-Namics die, patterned paper from My Mind's Eye, leaves punched with Papermania and Woodware punches. Butterflies made with a Joy Design die.

Erilainen keiju.

Ainekset: Penny Blackin keijuleimasin, väritykset Spectrum Noireilla, kehys Spellbindersin stanssilla, kuviopaperi Papermanian Little Meow kokoelmasta. 

Ingredients: Stamp by Penny Black, coloured with Spectrum Noir's, frame made with a Spellbinders die, patterned paper from Papermania's Little Meow collection.

Get Well Soon.

Ainekset: Leima on Lili of the Valleyn, väritykset edelleen Spectrum Noireilla, perhoset nipsuteltu Marthan leikkurilla, Kohopastaa levitetty Dylusionsin sabluunan läpi, pitsi värjätty siniseksi Dylusionsin ja Priman suihkeilla, gessoa, tarrakirjaimia jne...

Ingredients: Stamp by Lili of the Valley, coloured again with Spectrum Noir's blendable pencils, butterflies punched with a Martha Stewart punch, glitter paste spread through a Dylusions stencil, lace is dyed with Dylusions and Prima colour sprays, gesso, alphabet stickers etc....

Sunnuntain askarteluja. Sunday crafting.

Heippa!

Jopas vierähti useampi viikko ilman postauksia. Jonkin verran olen tässä välillä askarrellut, mutta enimmäkseen keskittynyt toiseen rakkaaseen harrastukseeni eli lukemiseen <3

Hyvän ystäväni tyttären kastejuhla oli tänään, en harmikseni päässyt paikalle, mutta kortin tein, tuttuun hempeään tyyliini.

Hi!

It's been some weeks since my last post. I've crafted a bit, but mostly I've been focusing on my another dear hobby, reading<3

A good friend of mine had a baby at Christmas and today was the baby's christening party. Unfortunately I couldn't be there, but instead I sent this card for the baby and her family.

Perinteistä vaalenpunaista hempeyttä.
Traditional pink.

Tekstileike on Heidin Korttipajasta. Ristin nipsautin kuvioleikkurilla (jonka valmistajaa en nyt mtenkään muista...). Lisänä on kakkupapereita, rykelmät kukkia, pitsiä, harsokangasta, satiininauhaa jne...

Tässä vielä yksityiskohtia.
Some details.

Toinen tänään valmistuneen kortin tein tilauksesta. Tuttavani halusi kortin, joka tulee miehelle ja joss lukisi englanniksi "Tervetuloa".

This card was commissioned by a friend. The request was that the card is for a male and should have the text "Welcome" in it.

Kevättä puskee kortteihin.
Spring is in the air!

Tässä kortissa on ihanaa keväisen kirjavaa paperia Authentiquen paperikosta. Isot pitsikukat olen stanssannut Magnolian stanssilla, joka on ollut haavelistallani todella kauan ja nyt onnekseni sen löysin jokunen aika sitten Facebookin Askartelukirppikseltä. Tarra-aakkosilla tehdyn tekstin kehystin Memory Boxin "Bramble Circle" risu-stanssilla. Tai siis stanssasin niitä kolme, ja liimailin hieman limittäin. Yksi kun näyttää minusta vähän laihalta. Muut ainekset ovatkin niitä mitä aina käytän.

I love the colorful paper, which is from an Authentique paper pad. The big doily flowers are made with a Magnolia die, and I just absolutely love it! Text is circled with die cuts made with a Memory Box's "Bramble Circle" die. I've actually layered three circles, because one would look too thin. The rest is just usual stuff.

Details, details.

Jokunen kortti ja shoppailua.

Heippa.

Rauhallinen viikonloppu takana ja muutaman kortinkin sain kuluneella viikolla aikaan. Jo alkuviikosta hain postista ihanat ostokseni Dekorettesta joka on yksi kivoimpia askartelukauppoja Suomessa. Nettikaupan lisäksi Dekorettella on ihan fyysinen kauppa Sastamalassa, jossa on kiva poiketa Tampereelle päin huristellessa :)

It has been a lovely, lazy weekend. I've been a bit slow with cardmaking recently, but here's a couple cards that I've made this week. Plus some shoppings :)

Keväisen hempeää.

Kortissa on etualalla Deep Red Stampsin perhonen, jonka olen väritellyt Dylusions Ink-värisuihkeilla (ottamalla siis suoraan pullosta väriä vesisäiliösiveltimeen) ja perhosen olen käsitellyt vielä päältä Priman 3d Gloss geelillä. Tähtikranssin alkuperää en tiedä, epäilisin sen olevan Marianne Designin toy Joy:n stanssi. Kortin muut materiaalit ovat askartelupöydällä jo pidempään pyörineitä rippeitä ja kukat ovat Korttipajasta. Päälle olen vielä levittänyt valkoista, himmeästi kimaltavaa tekstuuripastaa Tim Holtzin sabluunan läpi.

This card is made mainly from bits and pieces that have been cluttering my craft table. The butterfly is a stamp by Deep red stamps and I've coloured it with Dylusions inks and a water brush pen. I've also added Prima Marketing's 3d Gloss gel on top of it. I'm not sure whose die the circle of stars is, my best guess is either Joy!'s or Marianne Design's. There's also white glitter structure paste added through a Tim Holtz stencil.

Hääparille.

Tässä kortissa on Heidin Korttipajan onnitteluteksti ja Dekorettesta ostettu sydän. Taustalla on kakkupaperi ja Priman pitsiliina stanssilla stanssailtu kuvio. Paljon kukkia, papereita kerroksittain, perhosia ja harsokangasta

The heart shape is from Wyzinanka, doily die is from Prima Marketing.

I love shopping!

Ja sitten ne ostokset. Mitäänhän en olisi tarvinnut, askarteluhuone pursuaa jo nyt ovestaan ulos... Mutta kun kaikkea ihanaa ja houkuttelevaa oli tarjolla, niin sorruin tilaamaan.

Ihania leimasimia :)

Kauniita stansseja.

Suomalaiset askarteluverkkokaupat ovat siitä(kin) ihania, että pienempiä ja isompia kaupanpäällisiä/näytteitä löytyy useimmista tilauksista. Ja toki en niitä missään nimessä odota saavani, mutta jos paketista jokin pieni lahjus paljastuu, niin kyllähän se saa hyvälle mielelle. Kiitoksia siis Dekorettelle näistä IHANISTA kaupanpäällisistä, ovat kaikki just tyylisiäni.

Tällaista sunnuntaihini. Nyt en varmaankaan jokuseen viikkoon askartele, postissa odottaa 5 kiloa pokkareita ja minä odotan malttamattomana niiden lukemista :)